Logo der Schreibwerkstatt Grenzenlos

Die Schreibwerkstatt Grenzenlos baut kulturelle Brücken. Ehrenamtliche Sprachpatinnen und Sprachpaten bringen Menschen mit Migrationshintergrund in den monatlichen Treffen die deutsche Sprache näher. Begegnung und Austausch stehen bei gemeinsamer literarischer Betätigung im Mittelpunkt der Projektidee. Gemeinsam haben die Teilnehmer schon mehrere gedruckte Werke veröffentlicht – zuletzt das „Buch ohne Grenzen“. 2019 erschien die „Buntschau“, eine Zeitung von und mit Geflüchteten, als Beilage in der Bayerischen Rundschau.

Ausgeführt wird das Projekt seit März 2018 vom Kulmbacher Literaturverein e.V. in enger Kooperation mit dem Koordinierungszentrum Bürgerschaftliches Engagement (KoBE) am Landratsamt Kulmbach. Im Mittelpunkt steht die Begegnung und der Dialog auf Augenhöhe. So schafft das Projekt gegenseitiges Verständnis, unterstützt den kulturellen Austausch, ermöglicht gesellschaftliche Teilhabe und Mitgestaltung.

Im Projektzeitraum ab Oktober 2021 lag der Fokus auf Begegnungsmöglichkeiten und auf öffentliche Lesungen; parallel dazu entstand ein „Schreibwerkstatt-Blog“. Unter www.kulmbach-grenzenlos.de erreichen die Texte nun eine breite Öffentlichkeit.

Und auch 2023 wird das Projekt, das allen Bürgerinnen und Bürger mit Migrationshintergrund offen steht, weiter gefördert. Neueinsteiger sind herzlich willkommen. Außerdem suchen wir auch stets Menschen, die sich im Projekt als Sprachpatinnen und Sprachpaten engagieren möchten.

Mach mit – werde Teil der Schreibwerkstatt!

Anmeldungen per Telefon unter 09221/707-150 oder per E-Mail an ehrenamt@landkreis-kulmbach.de

Und hier gibt es den Flyer zum Projekt zum Download

Handbuch „Sprache schafft Chancen“ ist da

Die lagfa bayern e.V. hat zum Projekt „Sprache schafft Chancen“ ein Online-Handbuch veröffentlicht, das ein ganz besonderes Engagement in den Fokus rückt: Ehrenamtlich Deutsch unterrichten! Sehr viele Freiwillige schenken ihre Zeit und ihr Wissen, um Menschen zu unterrichten, die zum Beispiel durch Flucht neu in Deutschland sind. Das Handbuch will Lust auf dieses Ehrenamt machen und zeigt die wesentlichen Schritte, damit dieses Engagement langfristig Freude macht und persönlich erfüllt. Im Buch berichten Ehrenamtliche und ihre „Schülerinnen und Schüler“ eindrucksvoll von vielen kleine Erfolgen. Sowohl Einsteiger als auch „alte Hasen“ erhalten viele praxisnahe Tipps zur Gestaltungen ehrenamtlicher Sprachförderung.

Was uns ganz besonders freut: Die Schreibwerkstatt Grenzenlos wird im Handbuch vorgestellt. Es handelt sich hierbei um ein Kooperationsprojekt zwischen dem Koordinierungszentrum Bürgerschaftliches Engagement (KoBE) des Landkreises Kulmbach und dem Kulmbacher Literaturverein e.V. Die Schreibwerkstatt gibt es schon seit 2018. Sie wurde 2021 sogar mit dem Integrationspreis der Regierung von Oberfranken ausgezeichnet.

Hier geht es zum Handbuch